суббота, 1 сентября 2012 г.

Интерв'ю щоп'ятниці: Тамара Півнюк, мистецтво інтер'єрної ляльки.


"Іноді буває, що натхнення спалахує від якоїсь дрібнички – намистинки чи клаптика тканинки, тоді уява одразу формує образ, а руки поспішають ліпити. Але я більше люблю намріяти ляльку і поступово розробляти її ескіз, ніби вирішуючи ланцюжок задач, як творчих, так і технічних."



Доброго дня! Дуже раді можливості поспілкуватись з Вами, будь ласка, розкажіть кілька слів про себе та свою творчість – напрямки роботи, особливі етапи творчості та інше.
За фахом я архітектор, та близько десяти років працювала в рекламній галузі на посаді дизайнера, потім арт-директора. На той час навіть не уявляла, що ляльки стануть моєю новою професією. Перше знайомство з художньою лялькою сталось у 2007 році, коли я потрапила на сайт з ляльками Іми Народицької (Росія). Ніколи такого не бачила - то були дивні скульптурки… ніби живі, зі справжнім волоссям, мініатюрним одягом, і зовсім не зрозуміло, як і з чого зроблені. Я була дуже вражена!

Интервью по пятницам: Каролин Бейкер, эко-дизайнер свадебных платьев


Каролин Бейкер делает свадебные платья из переработанных материалов и старых тканей: в ход идут ретро-скатерти, покрывала, старые платья. Это девушка с сильным чувством стиля и талантом, мама двоих детей и человек с серьёзной позицией по поводу рабочей этики и экологии.



Откуда возникает вдохновение для вещей от Maude Couture?
Это, конечно, в определённой степени клише, но Maude Couture был вдохновлён детством в лесах и водах Лоукантри… и в особенности моими бабушками. Мод и Дот привили мне любовь к шитью, вышиванию, дизайну, винтажу и осознанному отношению к вещам. Они дали мне множество различных инструментов, материалов и стимулировали развитие воображения; их любовь и целостность мировоззрения всегда были моим вдохновением.
Какие именно эко-материалы ты используешь? Какие лучше ложатся по фигуре?
Я всегда в поиске способов обновления выбора тканей. Годы ушли у меня на поиск текущих любимчиков: органический хлопок, разные виды тканей из хемпа (конопли), Хемпсил и шармёз с примесями конопляных волокон (бельевой трикотаж из искусственного шелка).

Интервью по пятницам: Риккеанн, проект Chakra Pennywhistle


Риккианн и Урсула объединились в проект Chakra Pennywhistle для того, чтоб превращать старые и ненужные вещи в красивые и очень нужные:) Сегодня мы представляем вам перевод интервью с Риккиан, основательницей студии.


Привет! Расскажи, пожалуйста, немного о себе и вашей работе.
Меня зовут Риккианн, я создала Chakra Pennywhistle как способ выразить радость от создания чего-то нового из чего-то старого. Через мои дизайны я стараюсь донести удовольствие от использования натуральных материалов. Я делаю вещи для людей и их домов из органических и переработанных материалов.

Что делает твой бизнес зелёным?
В первую очередь, я выбираю только экологичные материалы […] Я нахожу очень приятными поиски источников происхождения моих материалов, кто и как их сделал. Ежедневно я стараюсь изучать и продвигать всё, что касается мира экологичных, сделанных своими руками вещей.

Интервью по пятницам: Яна Комарова , Mosquito Fluro ART


"Главное – это осознанность, каждый день, в каждом действии" - такой идеей Яны из Mosquito Fluro Art мы открываем серию интервью с фокусом на экологической тематике. Яна - художник, который воплощает идею экологичности и в выборе материалов, и в идеях, на которых основывается творчество её команды. Беседуем о рождении новых смыслов, технике Шибори и "зелёном" подходе.




Привет,Яна! Для начала – откуда такое название (Mosquito Fluro ART)?

Привет. Название своего бренда у меня родилось совсем не случайно – Mosquito в переводе с английского означает «комар», а моя фамилия Комарова, вот так вот и сложилось)) Fluro Art – это флуоресцентный дизайн, соответствует клубной тематике одежды, особенно близок людям, увлекающимся психоделической культурой (Psychedelic) . Изначально я начинала работать с разными флуоресцентными материалами – акриловыми красками, объемными контурами, светящимися спреями, неоновыми тканями. Меня всегда привлекало нечто необычное, а такие вещи выглядят действительно сказочно и несут в себе особый смысл и энергетику.

Интервью по пятницам: Кайла Андресон, студия Onelatenight


Сегодня мы решили порадовать всех, кто увлекается фотографией, – плюшевые камеры не оставят равнодушными ни одного фотографа (в жизни или только в душе). Кайла из Onelatenight шьёт вполне реалистичные камеры, но снимать из них не советует – контуры на фото могут выйти слишком мягкими:)



Привет, Кайла! Расскажи немного о себе, пожалуйста.
Меня зовут Кайла и сейчас я живу в Калгари, Канада. У меня страсть к красивым и практичным вещам, сделанным своими руками! Свой фотоаппарат всегда держу при себе. Сейчас я занимаюсь фотографией и хендмейдом на все 100%. Я получила образование в Художественном колледже и сейчас я честно стараюсь заниматься «реальной» работой, в которой могу применить свои знания, а не просто сидеть в кабинке весь день.
Как долго ты занимаешься рукоделием?
Я занимаюсь рукоделием сколько себя помню. Когда была маленькой, у меня было четыре ответа на вопрос о том, кем я хочу стать: фигуристкой, морским биологом, художником и динозавром:)

Интервью по пятницам: Евгения Ходос (Кувайцева), Jane's Beauty Store


"Я хочу быть хорошим человеком, женой, дочерью, сестрой, мамой, внучкой, подругой и заниматься тем, чем занимаюсь и сейчас. У меня еще много задумок, проектов, зарисовок, планов – и меня это устраивает. Мне нравится моя жизнь сейчас!" - оптимизм и любовь к своей работе Жени из Jane's Beauty Store чувствуется в каждом украшении: гармоничные цвета, романтичные сочетания и формы, наполненные светом фото... Сегодня беседуем с Женей о том, как хобби стало работой, об опыте продаж на Etsy и мастерской мечты.




Расскажи, пожалуйста, пару слов о себе – чем занимаешься, что любишь /не любишь?

По образованию я экономист-международник, больше года я работала в сфере международной торговли. Моя работа требовала постоянного психологического напряжения и была сопряжена со стрессами, появились проблемы со здоровьем… и я решила, что пора что-то менять. Ещё с 2009 года я занималась хенд-мейдом и мне моё хобби безумно нравилось.

Интервью по пятницам: Татьяна Карамболь, модельер


"Наша одежда не сверкает стразами, не обтягивает фигуру, не имеет глубоких декольте и разрезов. Наша одежда скромно и со вкусом подчеркивает красоту ее обладательницы" - сегодня беседуем с Татьяной Карамболь, создательницей оригинального "карамбольского" стиля.










Татьяна, расскажите, пожалуйста, немного о себе для начала (небольшая биографическая справка – коллекции, показы, образование etc)

Свою карьеру я начинала в родном городе Харькове.
Сначала закончила обучение в частной дизайн-студии "Лада", которая специализировалась на обучении дизайнеров одежды. 

Интервью по пятницам: Lia Lane, художница

«Я делаю портреты девушек, которые могут казаться неловкими, но так прекрасны в их несовершенстве» - эта реплика и сами портреты художницы Lia Lane растрогали Mash до глубины его высокотехнологичной души, поэтому мы решили поделиться интервью с читателями в традиционной пятничной рубрике. О страхе фотографии, любви к израненным душам и излечении разбитых сердец – читайте наш перевод интервью с Lia.


Привет, Лиа! Расскажи немного о себе.
Меня зовут Лиа Лейн, и я сумасшедшая, неуклюжая художница, которая живёт внутри собственной головы и извлекает творчество оттуда. Но когда я не пишу, я живу в Неошо, штат Миссури, США.


Как долго ты занимаешься творчеством?
Я творила всю свою жизнь, а в этом направлении работаю немногим больше 3 лет.